LoveHavana

小叮噹　不愛回家喫飯　
寧願在大安公園捉迷藏
看明月光　低頭不思故鄉　
寧願看漫畫不聽媽媽的評彈
孩子們只會貪玩　父母都只會期望　
為什麼天南地北不能互相體諒
蟋蟀對著螳螂　有什麼東西好說　
Shall We Talk Shall We Talk　
好像過去牽著手去上學堂

請你說　我們為何變成陌路人的模樣
請你說　還有什麼比沉默更難堪
難道　互相掩藏　就能避免了失望
表白有什麼可怕　請你　(不怕為難)　不要拐彎

屏幕閃亮　兩個人一起看　
什麼都不談只敢打著官腔
情侶的晚餐　白開水一樣淡
寧願面對著一部電腦無事忙
情侶都擅於說謊　大人都會向錢看
為什麼天南地北不能互相體諒
蟋蟀對著螳螂　有什麼東西好說
Shall We Talk Shall We Talk
好讓我們重新認識別隱瞞
請你說　請你說出心理難以承受的傷

不能說　除非我們早已忘記了愛的力量
聊天　只能假裝　表情　需要勉強
何必　把這種遺憾　帶到未來的天堂
天黑黑　孩子不在身旁　都跑到外面幹活愛吃便當
And Shall We Talk 只有樹葉搖晃
沉默到聽得見那如歌的行板

陳亦迅

Everything's so blurry
and everyone's so fake
and everybody's empty
and everything is so messed up
pre-occupied without you
I cannot live at all
My whole world surrounds you
I stumble then I crawl

You could be my someone
you could be my sea
you know that i'll protect you
from all of the obscene
I wonder what you're doing
imagine where you are
there's oceans in between us
but that's not very far
Can you take it all away
can you take it all away
well ya shoved it in my face
this pain you gave to me
Can you take it all away
can you take it all away
well ya shoved it my face

Everyone is changing
there's noone left that's real
to make up your own ending
and let me know just how you feel
cause I am lost without you
I cannot live at all
my whole world surrounds you
I stumble then I crawl

You could be my someone
you could be my sea
you know that i will save you
from all of the unclean
I wonder what you're doing
I wonder where you are
There's oceans in between us
but that's not very far

[Chorus]

Nobody told me what you thought
nobody told me what to say
everyone showed you where to turn
told you when to runaway
nobody told you where to hide
nobody told you what to say
everyone showed you where to turn
showed you when to runaway

[Chorus]

息が冷たくなる帰り道に
ただ星が揺れている

確かめたばかりの
淡いぬくもりさえ
もう忘れそう

人を好きになれることに
初めて気付いた今は

泣いたのは僿だった
つながった冬の星座
この空に消えてかない様に
見つめていたんだよ
i believe

かじかんだ手のひら
離れぬ様にいつまでもふれていたい

伝えたい言葉を纑り返すのに
また声にならない

他愛ないことで笑って
優しく包むよ君を

流れ星数えてた
君と出会えたキセキが
今僿に
生きている意味を
教えてくれたから
i believe

泣いたのは僿だった
弱さを見せないことがそう
強い評じゃないって君が
言っていたからだよ
i believe

言っていたからだよ
i believe

我總是在哭泣
因為你告訴我
不讓人看見你的軟弱
並不代表你很堅強
I believe

在寒冷的回家路上
只有星星陪伴著我

就連剛剛深信不疑
你淡淡的體溫
似乎都快要遺忘


直到現在才第一次意識到
喜歡上一個人的心情
我總是在哭泣
連結你我 冬天的星座
我尋找了好久
永遠不會消失

真實感受著你的手心的溫度
永永遠遠 都不要放開

好幾次想要告訴你的話
反反覆覆卻無法吐出口

為了單純的事而微笑著
讓我溫柔的包圍著你吧

細數著流星
是你讓我明瞭
與你相遇的奇跡
是我生存的意義
I believe

我好想告訴你
I believe

猜不透
你最近時好時壞的沈默
我也不想去追問太多
讓試探為彼此的心 上了鎖

猜不透
相處會比分開還寂寞
兩個人都只是得過且過
無法感受每次觸摸 是真的 是熱的

如果忽遠忽近的灑脫
是你要的自由
那我寧願回到一個人生活

如果忽冷忽熱的溫柔
是你的藉口
那我寧願對你從沒認真過

到底這感覺誰對誰錯
我已不想追究
越是在乎的人越是猜不透

黑夜的顏色能否黑一點
讓沿途的街燈能浮現
這個城市的安靜能否再安靜一瞬間
讓我的求救
再微弱你都聽得見
為何一到黃昏寂寞好深
遮住回你懷裡的路程
等你的腳步聲給我新生
我的夜盲症就快要變永恆
任性的淚水若能洗淨雙眼
或許哭能恢復我視線
慢條斯理的時間若能加速到達明天
或許我的你能提早些見我一面

思念總是讓我受困脫不了身
我摸黑找不到回家的路程
等待熟悉的腳步聲給我心疼
我的夜盲症才不會變永恆

You look so dumb right now,
Standin' outside my house,
Tryin' to apologize,
You’re so ugly when you cry,
Please, just cut it out.

[Chorus]
Don’t tell me you’re sorry 'cause you’re not,
Baby when I know you’re only sorry you got caught,
But you put on quite a show (oh),
You really had me goin',
But now it’s time to go (oh),
Curtain’s finally closin',
That was quite a show (oh),
Very entertainin',
But it’s over now (but it's over now),
Go on and take a bow, ohh ohh.
[Verse 2]
Grab your clothes and get gone (get gone),
You better hurry up before the sprinklers come on (come on),
Talkin’ 'bout girl, I love you, you’re the one,
This just looks like the re-run,
Please, what else is on.

[Chorus]
And don’t tell me you’re sorry 'cause you’re not (mmm),
Baby when I know you’re only sorry you got caught (mmm),
But you put on quite a show (oh),
You really had me goin',
But now it’s time to go (oh),
Curtain’s finally closin',
That was quite a show (oh),
Very entertainin',
But it’s over now (but it's over now),
Go on and take a bow, ohh.

And the award for the best liar goes to you (goes to you),
For makin' me believe that you could be paithful to me,
Let's hear your speech out,
How about a round of applause,
A standin' ovation.

[Chorus]
But you put on quite a show (oh),
You really had me goin',
But now it’s time to go (oh),
Curtain’s finally closin',
That was quite a show (oh),
Very entertainin',
But it’s over now (but it's over now),
Go on and take a bow.

But it's over now.

Anywhere you go, anyone you meet
Remember that your eyes can be your enemies
I said hell is so close, and heavens out of reach,
But I ain't giving up quite yet,
I've got too much to lose,

Hold me down, sweet and low little girl
Hold me down, sweet and low and I will carry you home,
Hold me down, sweet and low little girl
Hold me down, and i'll carry you home,

The rain is gonna fall, the sun is gonna shine
The wind is gonna blow, the waters gonna rise
She said, when that day comes look into my eyes
But no ones giving up quite yet, we've got too much to lose,

Hold me down, sweet and low little girl
Hold me down, sweet and low and I will carry you home,
Hold me down, sweet and low little girl,
Hold me down,

And i'll carry you all the way
When you say you're fine
But you're still young and out of line,
When all I need's to turn around
To make it last, to make it count,
I ain't gonna make the same mistakes
That put my mama in her grave
I don't wanna be alone

When you were here before
Couldn't look you in the eye
You're just like an angel
Your skin makes me cry
You float like a feather
In a beautiful world
And I wish I was special
You're so fucking special

(Chorus)
But I'm a creep, I'm a wierdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here

I don't care if it hurts
I want to have control
I want a perfect body
I want a perfect soul
I want you to notice
When I'm not around
You're so fucking special
I wish I was special
(Repeat Chorus)

She's running out again
She's running out

Whatever makes you happy
Whatever you want
You're so fucking special
I wish I was special...
But I'm a creep, I'm a wierdo
What the hell am I doing here?
I don't belong here
I don't belong here

覺得無辜　以為替你袒護　
凡事以你為主　等於給你幸福
這才覺悟　你很少哭　
只是掩護　你的無助　聆聽不是　男人的天賦

＊我不知道　當情人太過專注　會失去了局外者的角度
　我沒想到　綁在一起太孤獨　真實的臉　我看不清楚
　不是味道　那個不先入為主　客觀與你分享愛的角色
　早已不是我　只是你不說　愛我有多苦

想起當初　彼此那份在乎　
現在視若無睹　把異議都去除
忘了幸福　不是含糊　
沒有衝突　沒有起伏　最親的人　也會變生疏

＊
早已不是我　只是你不說　愛我有多苦

作詞：姚若龍　作曲：伍仲衡


你送的燈像在床頭放了星星
讓我每一個夢都閃耀著暖意
在捷運裡 一通貼心的簡訊
趕走了我的藍色星期一

你翻雜誌費心挑選的餐廳
不管它好不好吃 我都笑得滿意
我打了一年還沒送你的毛衣
你介不介意我改打圍巾

每天張開眼睛第一件事就是想你
空氣有草莓的香氣
每天幻想柳橙色的未來蓋在草地
讓我們發明最美的約定

你的周圍太多事要你煩心
就算我幫不了忙 至少讓你放心
我努力克服容易害羞的毛病
敢和你搶著先說我愛你

每天張開眼睛第一件事就是想你
空氣有草莓的香氣
每天幻想柳橙色的未來蓋在草地
讓我們發明最美的約定

每天分手回家第一件事就是復習
快樂和感動幾比幾
每天都是因為你而看見風和日麗
你為我發明最美的天氣

好像新鮮果汁純粹的透明
你在我瑪奇朵上 畫上了一顆心
你是我今天醒來第一個原因
這一次先聽我說我愛你

這一次先聽我說我愛你

牽牽牽手
詞、曲　吳克群


我的話不多 不會討好
一句我愛你 都說不好
全世界想救 都沒解藥
只有你給我微笑

該怎麼去愛 我沒學好
太多的招式 我沒記牢
原來牽了手就會知道
愛情不需要套招
這招只有你知道

牽牽牽牽手 一直走到最後
我們開心的夢遊
牽牽牽牽手 永遠十指緊扣
我相信我會永遠在你左右

永遠在你左右

Let's talk this over it's not like we're dead
Was it something I did?
Was it somehting you said?
Don't leave me hanging in a city so dead
Held up so high on such a breakable thread

You were all the things I thought I knew
And I thought we could be

CHORUS:
You were everything everything that I wanted
You were meant to be supposed to be but we lost it
All of the memories so close to me just fade away
All this time you were preteding so much for my happy ending
oh oh, oh oh, So much for my happy ending,
oh oh, oh oh

You've got your dumb friends I know what they say (they say)
They tell you I'm difficut but so are they (so are they)
But they don't know me do they even know you?
All the things you hide from me
All the shit that you do (all the shit that you do)
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be

CHORUS

It's nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It's nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done

He was everything everything that I wanted
We were meant to be supposed to be but we lost it
All of the memories so close to me just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending

You were everything everything that I wanted
We were meant to be supposed to be but we lost it
All of the memories so close to me just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh oh oh so much for my happy ending
Oh oh oh oh so much for my happy ending

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh

讓耳機　循環這頻率
反覆超重低音　震動著寧靜
擋風玻璃裏　愛成了蒙太奇
我　哼著我自己　的歎息

只是愛與被愛的比例
不是愛或不愛的問題
如果明天還有好天氣　都已經跟你沒關係

＊你讓我夢見了太美的夢　生命中不可承受的輕
　你　證明了每一顆流星　都遙不可及
　你因為了我每個所以　所以了這一百年孤寂
　你　灑下默默無言的雨　一滴
　一滴一滴一滴滴　遺忘的淚滴

偶陣雨　偶爾會天晴
還好星光熠熠　好心的提醒
一個人追尋　一個人的和平
我　看見我自己　的天際

愛真的需要一點勇氣
就看我們敢不敢忘記
我和彩虹最短的直徑　也不一定沒有你不行
＊

就讓我狠狠的加速前進　脫離你所給我的夢境
再　零點零零一公釐　就可以清醒
我決定不再等你決定　我決定不再當局者迷
我決定屬於我自己的黎明
距離你一世紀　下一個世紀

You fingertips across my skin
The palm trees swaying in the wind
Images

You sang me Spanish lullabies
The sweetest sadness in your eyes
Clever trick

I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

We walked along a crowded street
You took my hand and danced with me
Images

And when you left you kissed my lips
You told me you'd never ever forget these images, no

I never want to see you unhappy
I thought you'd want the same for me

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

I cannot go to the ocean
I cannot drive the streets at night
I cannot wake up in the morning
Without you on my mind
So you're gone and I'm haunted
And I bet you are just fine
Did I make it that easy for you
To walk right in and out of my life?

Goodbye, my almost lover
Goodbye, my hopeless dream
I'm trying not to think about you
Can't you just let me be?
So long, my luckless romance
My back is turned on you
I should've known you'd bring me heartache
Almost lovers always do

-------------------A Fine Frenzy

"站在狂風的天臺一望無際 這一座孤獨的城市
在天空與高樓交界的盡頭 誰追尋空曠的自由

陽光覆滿這一刻寧靜的我 隔絕了喧囂和冷漠
川流不息的人遊蕩在街頭 誰能聽見誰的寂寞

找一個人惺惺相惜 找一顆心心心相印
在這個宇宙 我是獨一無二 沒人能取代

不管怎樣 怎樣都會受傷 傷了又怎樣
至少我很堅強 我很坦蕩

夜幕籠罩燦爛的一片燈海 多少人多少種無奈
在星光裡遺忘昨天的傷害 一覺醒來還有期待

我不放棄愛的勇氣 我不懷疑會有真心
我要握住一個最美的夢給未來的自己

一天一天 一天推翻一天 堅持的信仰
我會記住自己今天的模樣
有一個人惺惺相惜 有一顆心心心相印
拋開過去 我想認真去追尋未來的自己

不管怎樣 怎樣都會受傷 傷了又怎樣
至少我很堅強 我很坦蕩

我不放棄愛的勇氣 我不懷疑會有真心
我要握住一個最美的夢給未來的自己

不管怎樣 怎樣都會受傷 傷了又怎樣
至少我很堅強 我很坦蕩
未來的你會懂我的瘋狂"

這是我拿來激勵我自己的歌
因為我好怕我失去勇氣

Losing Faith is what I am so afraid of.
Trying to stay strong and keep myself together.

作曲:周杰倫 作詞:周杰倫

哪裡有彩虹告訴我 能不能把我的願望還給我
為什麼天這麼安靜 所有的雲都跑到我這裡

有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了
也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥

看不見你的笑我怎麼睡得著
你的聲音這麼近 我卻抱不到
沒有地球 太陽還是會繞
沒有理由 我也能自己走

你要離開 我知道很簡單
你說依賴 是我們的阻礙
就算放開 但能不能別沒收我的愛
當作我最後才明白

有沒有口罩一個給我 釋懷說了太多就成真不了
也許時間是一種解藥 也是我現在正服下的毒藥

看不見你的笑我怎麼睡得著
你的聲音這麼近 我卻抱不到
沒有地球 太陽還是會繞
沒有理由 我也能自己走

你要離開 我知道很簡單
你說依賴 是我們的阻礙
就算放開 但能不能別沒收我的愛
當作我最後才明白

看不見你的笑 要我怎麼睡得著
你的聲音這麼近 我卻抱不到
沒有地球 太陽開始環繞環繞
沒有理由 我也能自己走掉

是我說了太多 就承受不了
也許時間是一種解藥 解藥
也是我選擇整瓶服下的毒藥

在東京鐵塔　第一次眺望
看燈火模仿　墜落的星光
我終於到達　但卻更悲傷
一個人完成　我們的夢想

你總說　時間還很多　你可以等我
以前我不懂得　未必明天　就有以後

想念是會呼吸的痛　它活在我身上所有角落
哼你愛的歌會痛　看你的信會痛　連沈默也痛

遺憾是會呼吸的痛　它流在血液中來回滾動
後悔不貼心會痛　恨不懂你會痛　想見不能見最痛

沒看你臉上　張揚過哀傷
那是種多麼　寂寞的倔強
你拆了城牆　讓我去流浪
在原地等我　把自己捆綁

你沒說　你也會軟弱　需要倚賴我
我就裝不曉得　自由移動　自我地過

我發誓不再說謊了　多愛你就會抱你多緊的
我的微笑都假了　靈魂像飄浮著　你在就好了

我發誓不讓你等候　陪你做想做的無論什麼
我越來越像貝殼　怕心被人觸碰　你回來那就好了

能重來那就好了

梁靜茹

你的姿態 你的青睞
我存在在你的存在
你以為愛 就是被愛
你揮霍了我的崇拜

我活了 我愛了 我都不管了
心愛到瘋了 恨到酸了就好了
可能的 可以的 真的可惜了
幸福好不容易 怎麼你卻不敢了呢

我還以為我們能不同於別人
我還以為不可能的不會不可能

你的姿態 你的青睞
我存在在你的存在
你以為愛就是被愛
你揮難了我的崇拜

我活了 我愛了 我都不管了
心愛到瘋了 恨到酸了就好了
可能的 可以的 真的感受了
幸福好不容易
怎麼你卻不敢了呢

我還以為我們能不同於別人
我還以為不可能的不會不可能

你的姿態 你的青睞
我存在在你的存在
你以為愛就是被愛
你揮難了我的崇拜

風箏有風
海豚有海
我存在在我的存在
所以明白
所以離開
所以不再為愛而愛
自己存在在你之外

-梁靜茹

其實很簡單
其實很自然
兩個人的愛由兩人分擔
其實並不難
是你太悲觀
隔著一道牆不跟誰分享
不想讓你為難
你不再需要給我個答案

我想你是愛我的
我猜你也捨不得
但是怎麼說
總覺得
我們之間留了太多空白格
也許你不是我的
愛你卻又該割捨
分開或許是選擇
但它也可能是我們的緣份

Goodbye and hello-蔡健雅